Endnotes: Brown versus Ferguson

Pro porozumění současné vlně protestů a nepokojů, které v USA vzplály pod heslem „Black Lives Matter“, je bezpochyby užitečné uvést je do kontextu s předchozí vlnou bojů podobného charakteru, která ve Spojených státech kulminovala v letech 2014-2015, a obě hnutí zasadit do širších historických souvislostí. Následující text od kolektivu Endnotes je příspěvkem k této snaze.

Chris Chen: Mezní bod kapitalistické rovnosti aneb Poznámky k abolicionistickému antirasismu

Bez představy o vztahu mezi „rasou“ a systematickou reprodukcí třídního vztahu lze otázku revoluce jakožto překonání hluboce zakořeněných sociálních rozdílů klást pouze v deformované a neúplné podobě. A pokud neporozumíme dynamice rasizace (od historických počátků kapitalismu v podobě „původní akumulace“ až po restrukturalizaci amerického státu v éře po druhé světové válce), můžeme jedině špatně pochopit pokračující boje proti … Celý příspěvek

Théorie Communiste: Třída, segmentace, rasizace (poznámky)

Ve francouzském originále text vyšel koncem října 2016 pod titulem Classe / segmentation / racisation. Notes. První anglický překlad pořídil kolektiv Lucha No Feik Club a následně ho podstatně revidoval Ross Wolfe.

Hnutí solidarity s imigranty za hranicí státního humanitarismu

Čtvrtého července proběhla v jednom squatu v aténské čtvrti Nea Filadelfeia veřejná diskuse s názvem „Hnutí solidarity s imigranty za hranicí státního humanitarismu“. Jako úvod k této diskusi posloužil níže zveřejněný text, který vyšel z kolektivu spojeného s řeckým žurnálem 2008-2012. Text se zabývá politikou řeckého státu vůči migrační vlně, formami i obsahem solidárních akcí i vzdorem samotných běženců.

Vítejte a sbohem: Německo, uprchlická krize a globální přebytečný proletariát

Felix Baum z Berlína napsal pro americký žurnál The Brooklyn Rail velmi zdařilou analýzu politiky německého státu vůči uprchlické krizi, kterou nazírá jako další vyostření tendence globálního kapitalismu produkovat přebytečné obyvatelstvo.

Žhářství s požadavky: O švédských nepokojích

Tento text vznikl koncem roku 2014 jako příspěvek pro mezinárodní komunizační projekt Sic a věnuje se analýze nepokojů, které se přehnaly švédskými městy v roce 2013. Důvodů, proč jsme ho přeložili a uveřejňujeme tři roky po odeznění tehdejších událostí, je hned několik: 1) koriguje idealizovaný obraz Švédska, který panuje v některých segmentech české občanské levice; … Celý příspěvek